Pasta dental de $ 11: los inmigrantes pagan mucho por lo básico en los cierres privados de ICE

Pasta dental de $ 11: los inmigrantes pagan mucho por lo básico en los cierres privados de ICE https://s3.reutersmedia.net/resources/r/?m=02&d=20190118&t=2&i=1347083884&w=1200&r=LYNXNPEF0H0AN

Pasta dental de $ 11: los inmigrantes pagan mucho por lo básico en los cierres privados de ICE


NUEVA YORK / SAN FRANCISCO (Reuters) - Detenido en un encierro en California con cientos de otros inmigrantes que buscan asilo, Duglas Cruz enfrentó una decisión.

FOTO DE ARCHIVO: los detenidos de ICE se ven en el centro de detención de inmigrantes de Adelanto, que está a cargo de Geo Group Inc (GEO.N), en Adelanto, California, EE. UU., 13 de abril de 2017. REUTERS / Lucy Nicholson / Foto de archivo

Podía contentarse con una dieta en la cárcel que, según él, le dejaba con hambre perpetua. O podría trabajar en la cocina de la prisión para ganar dinero y comprar comida extra en la comisaría.

Cruz se fue a trabajar. Pero su salario de $ 1 por día en el Centro de Detención Adelanto de gestión privada no se extendió mucho.

Una lata de atún de comisario se vendió por $ 3.25. Eso es más de cuatro veces el precio en una tienda Target cerca de la pequeña ciudad del desierto de Adelanto, aproximadamente dos horas al noreste de Los Ángeles. Cruz se quedó con los fideos ramen a 58 centavos por paquete, el doble del precio objetivo. Dijo que un palo desodorante en miniatura, a $ 3.35 y los salarios de más de tres días, era un lujo imposible.

"Si comprara eso, no habría suficiente dinero para la comida", dijo Cruz.

El atún y el desodorante parecen ser preocupaciones menores para los detenidos como Cruz. Ahora con 25 años, buscó asilo después de huir de las pandillas que intentaban reclutarlo en su Honduras natal, un lugar donde decir "no" puede significar la ejecución.

Pero los abogados de inmigración dicen que los costosos artículos de comisaría son parte de una estrategia más amplia de las prisiones privadas para aprovechar la mano de obra barata de los reclusos para reducir los costos operativos y aumentar las ganancias.

Inmigrantes y activistas dicen que instalaciones como Adelanto, propiedad de Geo Group Inc, con sede en Boca Raton, Florida, la compañía de correcciones con fines de lucro más grande del país, escatiman deliberadamente lo esencial, incluso la comida, para obligar a los detenidos a trabajar por centavos de una hora para complementar raciones escasas

El portavoz de Geo Group, Pablo Páez, calificó esas acusaciones de "completamente falsas". Dijo que los detenidos reciben comidas aprobadas por dietistas, que el programa laboral es estrictamente voluntario y que las tasas salariales son obligatorias a nivel federal.

La compañía dijo que Geo Group tiene contratos con proveedores externos para administrar sus comisarías, cuyos precios "están en línea con los mercados locales comparables". También dijo que Geo Group hace una "comisión mínima" sobre artículos de comisaría, la mayoría de los cuales se destina a un "fondo de bienestar social". ”Para comprar equipo recreativo y otros artículos para detenidos.

Los familiares pueden enviar dinero electrónicamente para financiar las cuentas de la comisaría de sus seres queridos, por tarifas que pueden llegar hasta el 10 por ciento de la cantidad depositada, según informan algunas familias. Pero para muchos detenidos inmigrantes, lavar los baños o trapear los pisos es la única forma en que dicen que pueden ganar lo suficiente para mantenerse limpios y alimentados.

"Trabajas por unos pocos centavos por hora o vives sin cosas básicas como jabón, champú, desodorante y comida", dijo el detenido Wilhen Hill Barrientos, de 67 años, en una demanda colectiva presentada el año pasado por el Southern Poverty Law Center contra Nashville CoreCivic Inc, el segundo operador de prisiones con fines de lucro más grande del país. En la queja, Barrientos dijo que los guardias le dijeron que "usara sus dedos" cuando pidió papel higiénico en el Centro de Detención Stewart, ubicado en la zona rural de Lumpkin, Georgia.

Los detenidos están cuestionando lo que dicen es un modelo de negocio opresivo en el que las empresas los privan de los elementos esenciales para obligarlos a trabajar por salarios inferiores al mínimo, dinero que pronto se recupera en los propios comisarios de las empresas.

"Estas compañías privadas de prisiones se están beneficiando de lo que es esencialmente un escenario de tienda de la compañía", dijo Meredith Stewart, del SPLC, un abogado principal en la demanda colectiva.

Grupos de derechos de los inmigrantes han presentado demandas similares contra CoreCivic y Geo Group en California, Colorado, Texas y Washington.

Los vigilantes gubernamentales y los legisladores también están tomando nota.

En noviembre, 11 senadores de EE. UU., Incluida Elizabeth Warren de Massachusetts, presidenta de 2020, enviaron cartas a Geo Group y CoreCivic criticando el "incentivo de ganancias perversas en el núcleo del negocio de las prisiones privadas", que se ha beneficiado de una represión contra los inmigrantes ilegales en EE. UU. El presidente Donald Trump.

Los senadores citaron un informe de diciembre de 2017 de la Oficina del Inspector General de EE. UU. Que documenta los problemas en los cierres contratados por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de EE. UU. El inspector general encontró alimentos en mal estado, enmohecidos y caducados, y citó las quejas de los detenidos de que los productos de higiene "no se proporcionaron con prontitud", según el informe.

Los legisladores han exigido que Geo Group y CoreCivic respondan a las denuncias de maltrato a detenidos.

Geo Group dijo que una respuesta completa y detallada está en marcha. La compañía dijo a Reuters que Geo Group "ya ha tomado medidas para remediar las áreas donde nuestros procesos no cumplieron con nuestro compromiso con una atención de alta calidad".

La portavoz de CoreCivic, Amanda Gilchrist, dijo que la compañía no está de acuerdo con las afirmaciones de los senadores y que proporciona "todas las necesidades diarias" de los detenidos.

Dijo que CoreCivic sigue todas las normas federales para las instalaciones contratadas por ICE, incluida la administración de los proveedores externos que administran sus comisarios, los precios de los productos de comisaría y las tarifas cobradas a las familias por depositar fondos en las cuentas de comisarios de los detenidos.

BULL MARKET EN DETENCION INMIGRANTE

La industria de prisiones con fines de lucro de los Estados Unidos ha explotado en las últimas dos décadas. En 2016, 128.300 personas, aproximadamente 1 de cada 12 prisioneros de EE. UU., Fueron encarceladas en confinamientos privados. Eso es un aumento del 47 por ciento en comparación con el 2000, según la Oficina de Estadísticas de Justicia.

Geo Group y CoreCivic gestionan juntos más de la mitad de los contratos de prisiones privadas de los EE. UU., Con ingresos combinados de casi $ 4 mil millones en 2017. ICE es el cliente número 1 por ingresos para ambas compañías.

Las políticas de inmigración de Trump han sido de gran ayuda para la industria, que gastó cientos de miles de dólares en su elección e inauguración. Según el portavoz de la agencia, Vincent Picard, en el año fiscal 2019, el número de personas detenidas en ICE ha promediado 45,200 por día. Eso es casi un 19 por ciento más que el año fiscal 2017.

Tanto Geo Group como CoreCivic han agregado cientos de camas de detención de inmigrantes durante el año pasado. Los precios de las acciones de las dos compañías han subido un 30 por ciento desde la elección de Trump.

El gobierno paga a las compañías privadas de prisiones las tarifas que van desde aproximadamente $ 60 a $ 130 por día por el cuidado y la alimentación de cada detenido.

En el Centro de Detención Stewart de CoreCivic en Georgia, que alberga a cerca de 1,700 inmigrantes indocumentados, ICE paga una dieta diaria de $ 62.03 por cada detenido que se encuentra allí. Los ingresos de CoreCivic de Stewart solo fueron de $ 38 millones el año pasado, según los registros judiciales.

El detenido Barrientos, el demandante principal de la demanda, dijo en documentos judiciales que trabajaba 7 días a la semana en las instalaciones para comprar productos de higiene y tarjetas telefónicas para llamar a familiares en Guatemala.

Esos elementos básicos pueden sumar. Reuters vio una copia de la lista de precios de la comisaría del centro. Muestra que a los detenidos se les cobra $ 11.02 por un 4 oz. tubo de pasta dental Sensodyne, disponible en Amazon.com por $ 5.20.

El jabón de paloma con un precio de $ 2.44 en la comisaría está disponible por un poco más de un dólar en Target. Un tubo de 2.5 onzas de crema de prótesis Effergrip que se vende por $ 4.99 en Walmart cuesta $ 7.12 en la comisaría.

Las tarifas son caros también. Vioney Gutiérrez, ex detenida en las instalaciones de Adelanto en Geo Group en California, dijo que el 10 por ciento del dinero que su familia gastaba para financiar su cuenta de comisaría era consumido por las tarifas.

"Cuando mi hija puso $ 40, recibí $ 36", dijo Gutiérrez, de 37 años. Nacida en México, dijo que pasó seis meses en Adelanto en 2018 después de solicitar asilo en un puerto de entrada. Actualmente está fuera de la fianza y se queda con su familia en Oregon mientras espera el resultado de su caso de deportación.

Geo Group dijo que los servicios de la cuenta de la comisaría de los presos son provistos por un proveedor externo y que no se beneficia de esas transacciones.

En Adelanto, Gutiérrez dijo que cuesta $ 1 por minuto hacer llamadas a México, y aún más a lugares más lejanos, precios que impiden que muchos detenidos se comuniquen con sus familias.

Geo Group dijo que ICE tiene un contrato con un proveedor externo de telecomunicaciones y que la empresa no tiene "ningún rol en los servicios de comunicaciones".

FOTO DE ARCHIVO: Los inmigrantes se sientan en una celda para los detenidos entrantes de ICE en el centro de detención de inmigrantes de Adelanto, que está a cargo de Geo Group Inc (GEO.N), en Adelanto, California, EE. UU., 13 de abril de 2017. REUTERS / Lucy Nicholson / Foto de archivo

Los altos precios de la comisaría han sido durante mucho tiempo una queja de los reformadores de prisiones. Pero para los detenidos inmigrantes, muchos de los cuales pidieron dinero prestado o ahorraron ahorros para llegar a los Estados Unidos, los precios son particularmente prohibitivos.

Cruz, el detenido hondureño, pasó ocho meses en Adelanto el año pasado antes de que una organización de derechos de los inmigrantes pagara la fianza de $ 10,000 para su liberación. Ahora está en Texas esperando el resultado de su caso.

En sus últimos meses en Adelanto, Cruz dijo que recurrió al trueque e intercambió zapatos que sacó de las bolsas de plástico por ramen y galletas.

Reporte de Michelle Conlin y Kristina Cooke; Edición por Marla Dickerson

.

FUENTE ORIGINAL DEL ARTICULO LOS MEJORES SITIOS WEB DE NOTICIAS https://www.beviral.online

Comentarios

Entradas populares de este blog

Grupos de privacidad que reclaman anuncios en línea pueden dirigirse a víctimas de abuso

¿Puede Apple Watch prevenir los golpes? Nuevo estudio pretende descubrir

Las empresas ofrecen regalos gratuitos, ofertas especiales de cierre y asistencia a los trabajadores...