Interesado en Oscars
Agregue los Oscar como un interés para mantenerse al día sobre las últimas noticias, videos y análisis de los Oscar de ABC News.
Nadine Labaki está de pie más alta de lo normal. El director libanés, una fuente de orgullo nacional, se convirtió esta semana en la primera artista femenina en el mundo árabe en ser nominada a un Premio de la Academia.
La nominación de lengua extranjera de Labaki para "Capernaum" la convierte en una de las únicas directoras que compite en los Oscar de este año, que cuentan con otra alineación masculina en la categoría de mejor directora.
"Espero representar a las cineastas de la mejor manera posible", dijo Labaki a The Associated Press. "Desearía que hubiera muchas más cineastas representadas este año, nominadas en los Oscar. Pero estoy seguro de que en unos años no tendremos más problemas".
"Capernaum" es el tercer largometraje de Labaki: el último logro de una exitosa carrera que la segura y carismática Labaki se ha forjado en el Líbano y en la región.
En su país de origen, la madre de dos hijos, de 44 años, es una figura unificadora en una escena política y religiosa fracturada y en una industria que, a diferencia de Occidente, está dominada por mujeres. Con su marca de ojos ahumados y cabello negro, Labaki también es una actriz que se hizo un nombre por primera vez como directora de videos para las principales estrellas de la música pop árabe.
"Capernaum", el magistral drama neorrealista sobre un niño sirio refugiado de 12 años y un niño keniano que viven sin padres en las calles de Beirut recibió una ovación de 15 minutos en el Festival de Cine de Cannes y ganó el premio del Gran Jurado .
Las Naciones Unidas lo llamaron "inspirador" y Oprah Winfrey lo gritó en Twitter. El ministro de Relaciones Exteriores de Líbano dijo que "Capernaum" era un toque libanés "en la industria cinematográfica internacional.
"Capernaum" se enfrenta a la dura competencia de "Roma", un favorito de la temporada de premios que cuenta con cuatro nominaciones al Oscar, incluida la mejor película.
La nominación de Labaki es la segunda en la categoría de películas extranjeras para el Líbano en la misma cantidad de años, lo que refleja el comienzo en alza del pequeño país en una región rebosante de tanto talento como con la agitación política.
Labaki calificó la realización de la película como un viaje que cambió su vida y comenzó hace cuatro años. Su tema resuena más allá de la política regional, dijo.
"No podemos dejar de reconocer que existe un cierto temor a los refugiados en general en todo el mundo y que estamos construyendo estos muros y este miedo que sigue creciendo. (Cuándo) ves a este chico con tanto potencial y mucho más. "tanto ingenio, inteligencia, corazón y tanta resistencia y fuerza, no puedes evitar romper todos los clichés que puedas tener en tu cabeza", dijo.
"Capernaum", distribuido por Sony Classics y ahora en teatros selectos de los Estados Unidos, está dirigido por un elenco no profesional: un joven sirio llamado Zain, una niña keniana, Yonas, que interpreta el papel de un niño. En la película, Zain demanda a sus padres cuando ellos no protegen a su hermana pequeña contra el matrimonio infantil y por continuar teniendo hijos que no pueden cuidar.
"Capernaum" humaniza la lucha real de las personas mencionadas en las noticias, solo alimentando el miedo a los extraños, dijo Labaki.
La película lleva el nombre de un pueblo bíblico maldecido por Jesús y ha llegado a ser sinónimo de caos.
Al observar la lucha de su pequeño país con un número cada vez mayor de refugiados, Labaki dijo que sentía que era su "deber" hablar en contra del caos y que los gobiernos no lo trataran. El Líbano alberga al mayor número de refugiados sirios per cápita en la región, un problema que ha avivado la tensión política y una reacción social contra ellos.
Para el elenco, "Capernaum" ofreció una plataforma para contar su verdadera historia.
"Y su historia es muy dolorosa", dijo Labaki. "Tuvieron una dura lucha en sus vidas a veces incluso para demostrar que existen. De repente, existen, no solo en una película, sino que existen en un nivel tan grande. Y con una exposición tan enorme y su voz es tan resonante". mucho más fuerte debido a esa exposición que están recibiendo ".
El refugiado sirio ahora ha encontrado un hogar en Noruega. El niño keniano volvió a casa. Labaki está haciendo un documental sobre la vida de los actores después de la película.
Las películas de Labaki han demostrado ser ingeniosas y humorísticas al abordar la compleja política del Líbano, ganando su reconocimiento local e internacional. En "Caramel", que fue finalista en 2006 para la nominación en la categoría de películas extranjeras, se adentró en las vidas de mujeres corrientes de diferentes orígenes religiosos mientras luchaban con la tradición, su propia sexualidad y el envejecimiento. Su película de 2011 "¿A dónde vamos ahora?" es un cuento del roce de una aldea pequeña con la tensión religiosa donde las mujeres se unen para evitar que los hombres locales luchen.
Labaki dijo que hacer películas en el mundo árabe, donde la recaudación de fondos sigue siendo uno de los principales desafíos, es un "campo de batalla ... Es tan difícil para un hombre como para una mujer".
"Nunca sentí realmente la dificultad de mi trabajo como mujer o la dificultad de lograr algo porque soy mujer. Tal vez porque nunca lo sentí, (así) nunca lo reflejé".
"Nunca sentí ninguna duda de nadie con respecto a lo que puedo hacer como mujer", dijo.
.
Comentarios
Publicar un comentario