Adam Crapser vive en el limbo, un extraño en Corea del Sur, el país de su nacimiento.
Separado por la fuerza de su esposa, hijos y amigos en los Estados Unidos, está aislado por idioma y cultura, se queda solo para navegar por esta ciudad en expansión que ha sido expulsado cuatro décadas después de haber sido enviado a padres adoptivos en Michigan a los 3 años.
Crapser fue maltratado y abandonado por dos grupos diferentes de padres adoptivos en los Estados Unidos que luego fueron deportados después de los roces con la ley porque ninguno de sus tutores archivó documentos de ciudadanía para él. En una entrevista, dijo a The Associated Press que ha luchado en Corea del Sur con intensa ansiedad y depresión, incluso mientras busca respuestas sobre por qué su vida se ha definido por el desplazamiento.
Esa búsqueda lo llevó a presentar una demanda histórica contra el gobierno de Corea del Sur y una agencia de adopción privada, Holt Children's Services, con sede en Seúl, por lo que Crapser llama negligencia grave con respecto a la forma en que él y miles de otros niños coreanos fueron enviados a los Estados Unidos. y otras naciones occidentales sin tener en cuenta su futura ciudadanía.
La demanda civil de 200 millones de won ($ 177,000), que fue descrita exclusivamente para el AP antes de su presentación prevista para el jueves por los abogados de Crapser en un tribunal de Seúl, expone un lado oscuro de las adopciones de Corea del Sur, que explotó como un negocio durante la década de 1970 y Años 80 cuando muchos niños fueron retirados de sus familias de manera descuidada e innecesaria.
El país se encontraba entonces en el apogeo de un frenesí denominado "exportación infantil" impulsado por dictaduras militares que se centraban en el crecimiento económico y en la reducción del número de bocas para alimentar. No había una supervisión estricta de las agencias de adopción, que eran infames por las actividades agresivas de recolección de niños y el papeleo fraudulento, ya que competían para enviar a más niños al extranjero a velocidades más rápidas.
El caso de Crapser también resalta el estado legal inestable de posiblemente miles de adoptados surcoreanos en los Estados Unidos cuyos padres pueden no haber obtenido la ciudadanía, lo que podría hacerlos vulnerables a la deportación si adquieren antecedentes penales en un país que se está volviendo cada vez más agresivo. despues de inmigrantes indocumentados.
Crapser, quien fue nombrado Shin Seong-hyeok por su madre coreana, es uno de los cinco adoptados que el gobierno de Seúl confirma que ahora viven en Corea del Sur luego de ser deportados de los Estados Unidos. Varios de los deportados han tratado con problemas mentales salud Problemas y cumplió condena en la cárcel de Corea del Sur por asalto y otros delitos.
Los activistas dicen que el gobierno de Corea del Sur ha hecho un mal trabajo al rastrear a los adoptados deportados y que el número real es casi seguramente mayor. Los funcionarios no darían detalles sobre los otros deportados.
En Corea del Sur, las demandas de derechos humanos contra el gobierno pueden prolongarse durante años y rara vez tienen éxito porque la carga de la prueba en casos no penales recae exclusivamente en los demandantes, quienes a menudo carecen de información y recursos. Incluso si Crapser gana, el pago probablemente será mucho menor que lo que se exigió, considerando los casos pasados, según Soh Rami, uno de sus abogados.
Crapser dijo que la cantidad de dinero es menos importante que obligar a los funcionarios de Holt y el gobierno a una sala de audiencias para enfrentar cuestiones de responsabilidad. Dijo que el gobierno y Holt son responsables de no seguir adelante con su adopción y asegurar que sus padres estadounidenses lo naturalizaran. Debido a que no era ciudadano, los funcionarios de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos le ordenaron deportarlo en noviembre de 2016 por condenas penales, incluida la posesión ilegal de un arma de fuego y asalto.
Su demanda también intentará responsabilizar a Holt y al gobierno por el papeleo supuestamente fraudulento sobre su estado de adopción. La mayoría de los adoptados surcoreanos, incluido Crapser, fueron documentados como abandonados, incluso en los casos en que habían conocido a sus padres o simplemente se habían perdido, lo que los hacía fácilmente adoptables según las leyes de los Estados Unidos. También busca responsabilizar al gobierno por permitir que los extranjeros adopten bebés sin visitar realmente a Corea del Sur, lo que el Crapser culpa por los fallos en la detección que lo llevaron a ser adoptado por padres abusivos.
"Es una lucha diaria para sobrevivir y seguir queriendo seguir adelante y querer algo de justicia y querer algo de responsabilidad y respuestas", dijo Crapser, ahora de 43 años, a AP. "Para que todo se desmorone y para que todo suceda de la manera en que sucedió, la mayoría de la gente no estaría viva aquí para hablar".
Kim Ho Hyun, presidente de Holt, dijo que la agencia seguía las leyes y procedimientos de la época y que era responsabilidad principalmente de los padres e instituciones de los Estados Unidos garantizar que los adoptados obtuvieran la ciudadanía. Seong Chang-hyeon, un funcionario del Ministerio de Salud y Bienestar de Corea del Sur, dijo que el gobierno está tratando de mejorar los servicios de asistencia social para los adoptados deportados y al mismo tiempo consultar con Washington sobre posibles cambios legales en los Estados Unidos que podrían prevenir las deportaciones de los adoptados.
Actualmente, quien vive en un pequeño apartamento de un dormitorio en Seúl, Crapser dijo que la deportación ha afectado gravemente su matrimonio y que a menudo se sumerge en estados de ánimo oscuros por su incapacidad para participar activamente en las vidas de sus hijos.
Describió las dificultades de estar atrapado en un país donde no habla el idioma, incluido el tratamiento desdeñoso en las oficinas públicas y las visitas mensuales a un psiquiatra que realmente no puede hablar inglés. Mientras hablaba con cariño acerca de reunirse con su madre coreana cada pocos meses, también expresó frustración por lo que ve como un estigma social contra los adoptados aquí. Tiene ocho años más antes de ser elegible para regresar a los Estados Unidos.
Alrededor de 200,000 surcoreanos fueron adoptados en el extranjero durante las últimas seis décadas, la mayoría a parejas estadounidenses. Más de 4,000 niños coreanos fueron enviados al extranjero en 1979, el año en que Crapser llegó a los Estados Unidos.
Los miembros de la junta de la agencia que tienen vínculos con los dictadores militares de la época estaban menos preocupados por el bienestar de los niños que por mantener un negocio que recaudaba hasta 20 millones de dólares al año según algunos cálculos, dicen los críticos.
Llamada por teléfono, la madre de Crapser, Kwon Pil-ju, sollozó y dijo que sentía que había "pecado horriblemente" contra su hijo. Dijo que era soltera, discapacitada y desesperadamente pobre, y que finalmente decidió regalar a sus hijos por temor a que se murieran de hambre. También tienen problemas para comunicarse: él no puede hablar coreano, ella no puede hablar inglés y no siempre tienen a alguien que pueda interpretar.
Crapser dijo que "definitivamente no ganó la lotería" cuando se trataba de sus padres estadounidenses. Él y una hermana fueron enviados a lo que él dice que era una pareja abusiva en Michigan en 1979. Siete años más tarde, la pareja abandonó a Crapser, luego a 10, y a su hermana, y terminó con Thomas y Dolly Crapser, quien dijo que a veces golpee a los niños en la cabeza de la casa contra las paredes, golpéelos con utensilios de cocina y quítelos con objetos calientes. Las llamadas repetidas a la casa de Crapser no fueron respondidas.
En 1991, la pareja fue arrestada por cargos de abuso físico infantil, abuso sexual y violación. Según informes, fueron condenados en 1992 por múltiples cargos de maltrato criminal y asalto. Expulsado de la casa de sus padres después de una discusión, Crapser se declaró culpable de robo después de que dijo que luego irrumpió en la casa para recuperar una Biblia en idioma coreano y un perro de peluche que vino con él desde un orfanato coreano. Más tarde fue condenado por posesión ilegal de un arma de fuego y asalto.
Crapser pensó que había doblado una esquina, abriendo una peluquería y un negocio de tapicería y formando una familia, cuando recibió el trámite de deportación en 2015 después de que una solicitud de tarjeta verde provocó una verificación de antecedentes.
"Es desgarrador. Gran parte de la depresión con la que trato, gran parte de la desesperanza que siento a veces se atribuye a la separación de mi familia que creé y no poder estar realmente involucrado en su vida cada día como yo". era ", dijo.
———
Siga a Kim Tong-hyung en www.twitter.com/@KimTongHyung
———
Esta historia se ha corregido para arreglar la conversión del dólar por reclamación de daños a $ 177,000.
Comentarios
Publicar un comentario