El meteorólogo de Nueva York disparó por insultos raciales en previsión
El meteorólogo de Nueva York disparó por insultos raciales en previsión
.NUEVA YORK (Reuters) - Un meteorólogo de la televisión de Nueva York fue despedido después de decir lo que muchos escucharon como una injuria racial en el aire, que defendió el lunes por la noche como un truco de la lengua que trató de corregir rápidamente.
Durante su pronóstico del clima en el canal de televisión WHEC de Rochester el viernes, se pudo escuchar a Jeremy Kappell refiriéndose a "Martin Luther Coon King Jr. Park", según el video de la transmisión que se difundió en línea.
Kappell, quien es blanco, dijo en un video publicado en línea que hablaba rápido y se dio cuenta de que había confundido "un par de palabras" en nombre del asesinado líder de los derechos civiles afroamericanos, el Dr. Martin Luther King Jr. Se corrigió a sí mismo.
Llamó a King un "gran hombre" y dijo que no usó un insulto racial. "Coon" es un término racista usado para desprestigiar a los negros.
Mientras circulaba un video de la declaración durante el fin de semana, el alcalde de Rochester, Lovely Warren, quien es negro, denunció lo que dijo que era el uso de "un insulto racial" y exigió en una declaración que Kappell fuera castigado.
La estación despidió a Kappell poco después el domingo.
"Pido disculpas por nuestra transmisión de un insulto racial", dijo Richard Reingold, vicepresidente y gerente general de la estación, en un comunicado, diciendo que la transmisión de la palabra "me desilusiona y me disgusta".
Kappell se unió a su esposa en su video, diciendo que había sido meteorólogo durante casi 20 años y que estaba decepcionado por la decisión de la estación de despedirlo y agradecer a las personas por su apoyo durante lo que él llamó una prueba.
"Es un simple malentendido", dijo, y dijo que se había dado cuenta de que había hablado mal pero que no sabía cómo se había escuchado hasta después de la transmisión. "Esa no fue una palabra de lo que dije, te lo prometo".
Reporte de Jonathan Allen; Edición por Scott Malone y Susan Thomas
Nuestras Normas:Los principios de confianza de Thomson Reuters.
LINK ORIGINAL LOS MEJORES SITIOS WEB DE NOTICIAS https://www.gocrowndn.org
Comentarios
Publicar un comentario