AP explica: por qué la elección de Congo podría llevar a la violencia

AP explica: por qué la elección de Congo podría llevar a la violencia https://s.abcnews.com/images/International/WireAP_2b4a6b1692a7452a8b7cdde51246e4e9_16x9_992.jpg

AP explica: por qué la elección de Congo podría llevar a la violencia





Los resultados de la presidencia del Congo. elección Se retrasaron el domingo. Unos 80 militares estadounidenses han sido enviados a África Central para proteger los activos estadounidenses de posibles "manifestaciones violentas" en el Congo por el resultado de las elecciones. La comunidad internacional ha advertido al gobierno de Congo que los resultados deben reflejar con precisión la voluntad de la gente y que se debe restaurar el servicio de Internet.




La Iglesia Católica, una poderosa crítica durante dos años de demoras en las elecciones, ha enfurecido al partido gobernante del Congo al decir que los datos recopilados por sus 40,000 observadores de votos muestran un claro ganador. Si bien solo la comisión electoral puede anunciar los resultados, es probable que la iglesia haya determinado que el principal candidato de la oposición, Martin Fayulu, ganó.




¿Estará de acuerdo el gobierno del Congo bajo el presidente Joseph Kabila? He aquí un vistazo a la elección mientras el país enfrenta lo que podría ser su primera transferencia de poder pacífica y democrática desde la independencia en 1960.




———




¿QUIENES SON LOS MEJORES CANDIDATOS?




El año pasado, Kabila terminó meses de especulaciones tensas al decir que se retiraría. Presentó al lealista del partido gobernante Emmanuel Ramazani Shadary, un ex ministro del Interior bajo las sanciones de la Unión Europea por una represión a veces violenta contra las personas que protestaban por el retraso de las elecciones. Congo expulsó al embajador de la UE días antes de la votación. Shadary, quien ha pronosticado la victoria, es visto por muchos congoleños como un presidente probablemente solo mientras Kabila gobierna desde las sombras para proteger su riqueza amasada de los ricos recursos minerales del país. Kabila, a quien se le prohibió cumplir tres mandatos consecutivos, insinuó que podría postularse nuevamente en 2023.




Fayulu, un hombre de negocios y legislador de Kinshasa, encabeza una coalición respaldada por dos poderosas figuras de la oposición que no pueden postularse para presidente, el ex vicepresidente Jean-Pierre Bemba y el ex gobernador Moise Katumbi. Fayulu ha acusado a las autoridades congoleñas de impedir su campaña al bloquear sus vuelos; la prevención de algunas actividades políticas en la capital, un bastión de la oposición; y asaltando a sus partidarios. Kabila desestimó las acusaciones, mientras que Fayulu instó a los partidarios a mantener la calma.




———




¿QUÉ PROBLEMAS SE HAN REPORTADO?




Los observadores electorales congoleños, los partidarios de la oposición y los grupos de derechos alegaron irregularidades en la votación del 30 de diciembre, que los observadores occidentales no fueron invitados a observar.




A un millón de votantes de las ciudades orientales de Beni y Butembo se les prohibió la elección, y la comisión electoral culpó a un brote mortal del virus del Ébola. Eso solo podría socavar la credibilidad de la votación, dijeron algunos observadores. Las protestas siguieron, con algunas instalaciones de Ébola destrozadas.




La Iglesia Católica, cuya misión envió a unos 40,000 observadores a los centros de votación, dijo que al 38 por ciento de las estaciones les faltaba material electoral más de tres horas después de que se abrieran las urnas. El 23% de los informes de sus observadores dijeron que la votación se suspendió en algún momento debido a problemas con las máquinas de votación, que se utilizaron por primera vez en el Congo. En general, dijo, las irregularidades no tuvieron un impacto considerable en la votación.




Muchas personas no pudieron encontrar sus nombres en las listas de votantes. Algunos colegios electorales fueron trasladados en el último minuto, mientras que otros se encontraban en áreas prohibidas, como cuarteles militares, dijo el grupo de la sociedad civil Symotel, que desplegó a unos 19,000 observadores. Dijo que el 24 por ciento de los centros de votación que observó cerraron sin permitir que las personas en la fila voten.




Human Rights Watch dice que los observadores electorales fueron bloqueados de "numerosos" sitios de votación y centros de conteo de votos, y que los soldados congoleños u otros grupos armados supuestamente intentaron forzar a las personas en varias áreas a votar por Shadary.




———




¿POR QUÉ ES BLOQUEADO EL INTERNET?




Internet y los mensajes de texto se cortaron el día después de la elección en un aparente esfuerzo por calmar la especulación en las redes sociales sobre los resultados entre los 40 millones de votantes del Congo. La táctica es cada vez más popular en algunas naciones africanas. Estados Unidos dijo que el servicio de internet debería ser restaurado, advirtiendo que aquellos que socavan el proceso democrático podrían enfrentar sanciones de los Estados Unidos.




"Estos esfuerzos por silenciar la disidencia podrían ser contraproducentes cuando se anuncien los resultados", dijo una portavoz de la oficina de derechos humanos de la ONU, Ravina Shamdasani, quien también señaló la intimidación de periodistas, observadores y activistas de derechos. Ella llamó a la paz en un momento "muy sensible".




No se sabe si la demora en anunciar los resultados preliminares retrasará la publicación de los resultados finales de las elecciones, que se esperan para el 15 de enero, con la inauguración tres días después.




———




Siga las noticias de África en https://twitter.com/AP—Africa


.

LINK ORIGINAL LOS MEJORES SITIOS WEB DE NOTICIAS https://www.gocrowndn.org

Comentarios